アラビア語アルファベットの発音を覚えよう～(27)ワーウ[ و ]

目次 / ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي / ء ة ى

(27) ワーウ [ و ]

وَاوٌ の発音

・有声・両唇・接近音（半母音）（大阪大学 アラビア語独習コンテンツ）
・有声・両唇軟口蓋・接近音（東京外国語大学 言語モジュール）

アルファベット名の発音
・[ wāw ] [ ワーウ ]（語末を省略する普通の読み方）
・[ wāwun ] [ ワーウン ]（格を示す語末母音も全部読んだ場合）

男声：プロのナレーターさんによる収録

女声：Amazon TTS Zeina

英語の w と同じ音です。日本語のワ行とは違って、唇を前につき出してすぼめる動きが加わります。

ただし半母音なので子音的に働く場合もあれば、أَوْ [ ’aw / ’au ]（二重母音aw/au）のように母音的として働く場合もあります。

母音との組み合わせ

母音a、i、uを足す場合は、唇をつき出してすぼめながらwa、wi、wuと発音します

• 子音として働いている場合
  カタカナ表記するとワ・ウィ・ウになるのですがウは [ u ] ではなく [ wi ] で、母音のウと混同してしまわないように要注意です。
• 母音的に働いている場合
  أَوْ [ ’aw / ’au ]（二重母音aw/au）における و [ w / u ] では母音の [ u ] を意識しながら و を発音します。一般的なラテン文字転写ではアラビア文字のつづり通りに aw としますが、au になっている表記も数多く見かけます。

動画で発音の方法を確認

アラブ人向けにクルアーン朗誦に必要となるフスハー的発音を教えるレッスン動画です。上と下の両唇を使って発音する ف [ f ] と و [ w ] と ب [ b ] と  م [ m ] をまとめて解説。ここでは و [ w ] の説明から始まるように設定してあります。

2:28～【 子音としての و [ w ] の発音 】

و [ w ] については長母音でない普通の子音（半母音）としての発音を中心に解説されています。

و [ w ] は上と下の両唇を前にすぼめてつき出して発音（＝赤い◯で囲った部分）。舌の最奥部分が持ち上がります（＝青く囲った部分）。下の中央がくぼむことはしない（＝黄色い◯で囲った部分）ため、強調音化することはありません。

2:54～【 長母音の ـُو [ -ū ] との比較 】

左半分の赤文字で示されているのは長母音ではない普通の و [ w ]、右半分の青文字で示されているのは長母音の ـُو [ -ū ] です。

長母音の場合は喉（青エリア）から口腔（緑エリア）を使い、そでない場合は両唇で調音すると説明しています。そこに声帯の震えが加わって（＝紺色の四角で囲った部分）有声音として発音。

なおレクチャーでは「中世の学者らは声門における声帯の震えには触れておらず両唇の動きだけ記しているものの、実際には声帯での動きも加わっている。」ということを述べています。

同様の内容のレクチャーです。複数の子音についての説明が入っている動画なので、و [ w ] のところから再生が始まるように設定してあります。

• اَلْوَاو غَيْر الْمَدِّيَّة
  [ ’al-wāw(u) gayr/ghairu-l-maddīya(h) ]
  [ アル＝ワーウ・ガイル・ル＝マッディーヤ ]
  長母音ではない普通の子音としての و [ w ]
• اَلْوَاو الْمَدِّيَّة
  [ ’al-wāwu-l-maddīya(h) ]
  [ アル＝ワーウ・ル＝マッディーヤ ]
  長母音の ـُو [ -ū ]

同様の内容のレクチャーです。

こちらは発音練習コースの画面とともにイラストを出している動画です。最初に発音サンプルがひたすら繰り返されます。後半はクルアーン朗誦における実例になります。