オンライン&アプリでアラビア語学習~Pimsleur

サービス名
Pimsleur(ピンズラー)
公式サイト
https://www.pimsleur.com/
対応OS
PC、iOS、Android

Pimsleurのアラビア語コースについて

Pimsleurは語学学習のピンズラーメソッドに基づくオンライン学習サイトです。レヴァント(レバント)方言やエジプト方言コースも提供されていますが、コンテンツが充実しているのはフスハー(Modern Standard Arabic)コースとなっています。

料金はコンテンツを買い取る形で、エジプト方言コースはLevel 1~Lvel3全ての購入に350USD必要です。公式サイトで値引きクーポン配布キャンペーンをやっているので安い時に買うのが良いかと思います。ちなみにLevel 1~3のバラ売りは1レベルあたり150USDとなっています。

構成・レッスン内容


トップ画面です。全部で30レッスンあります。無料サンプルはLESSON 1のみ。


レッスンは録音を聴く形式で、長さは30分。PDFの提供やページ内の文法指南や単語集掲載が無く、ただ視聴するのみといった感じです。

文字の書き方からスタートするわけではないので、初歩の初歩が終わってから利用するコンテンツ内容となっています。


「Review」項目のReadingです。LESSON 1ではアルファベットや長母音の発音に関する解説です。


「Flash Cards」では単語帳による学習を行います。理解できたらボタンを押して次に進みます。右上のボタンを押すと単語リストに登録できるとのこと。


母音記号はついていたりついていなかったりです。長母音部分が短母音として英字ルビがついていたりして、アラビア語でのつづりや発音を正確に覚えたい人には向いていない作りです。


「Quick Match」では内容に合う一文を選びます。右上のボタンを押すと英字ルビとアラビア文字表記とを切り替えられます。


「Speak Easy」で対話のおさらいをします。スクリプトを見ても分かる通り、「アラビア語」を意味する単語が文語の اللغة العربية(アッ=ルガトゥ・ル=アラビーヤ)ではなく、口語と同じ عربي(アラビー)になっています。また質問する際の疑問詞 هل(ハル)なども使っていません。

現代標準アラビア語のコースですが、読み書きのアラビア語に比べて多少ブロークンな感じがしました。


「Speed Round」です。上から落ちてくる単語に対応したアラビア語の英字表記を選んでクリックするゲームになっています。

音声

男性が英語で司会・解説。ネイティブの男性と女性がアラビア語部分を読み上げます。ナレーターは聞いた感じだとレヴァント(レバント)地域出身のであるように感じられました。喉を使う発音はそんなに強くなく、あっさり目のトークになっています。

あとアラビア語の単語を変なところで区切って「アフワン」を「ワン、ワン」「アフ、アフ」「アフワン」、「イングリーズィー」を「ズィー」「リーズィー」「イン」「イングリーズィー」、「タアリフィーン」を「フィーン、フィーン」「リ、リ」「リフィーン」「タ」「タア」「タアリフィーン」と逆から読み上げる単語学習方式が好きになれませんでした。

感想

音声を聴くだけのエジプト方言コースよりもコンテンツが豊富でした。ただ単語学習機能はありますが他のアラビア語オーディオ学習同様講義内容をまとめたPDFや単語集が無いので、ぐんぐん力がつくというのはあまり期待できないように感じました。

今回は無料トライアルのみでしたが、個人的には契約したいという気にはなれず。独学の方にも他の教材をおすすめすると思います。